menee

Doc Rivers入名人堂 三巨頭陪同登台

由塞爾提克「三巨頭」陪同登台

Doc Rivers入名人堂 三巨頭陪同登台
Doc Rivers Getty Images
Chris Wang13 hours ago
NBA

由塞爾提克「三巨頭」陪同登台

美國時間8月15日,Doc Rivers正式入選奈史密斯籃球名人堂。他先後執教魔術、塞爾提克、快艇、76人與公鹿,例行賽累積1194勝866敗,勝場數名列NBA史上第6;季後賽累積114勝,排名史上第4。

Rivers在1999-00球季帶領魔術時獲選年度最佳總教練,2007-08球季則率領塞爾提克拿下NBA總冠軍。這次典禮中,他由當年冠軍成員Kevin Garnett、Paul Pierce、Ray Allen陪同登上講台。

Rivers一開口就先讓現場笑了出來。他說:「我的聲音已經沙啞了,這不是我真正的聲音,是總教練這份工作奪走了我的聲音。以前我的聲音更高,歌也唱得比較好。」

致詞時,Rivers從家人開始感謝,也談到許多一路支持他的人。對於塞爾提克「三巨頭」,他特別說:「你們最了不起的地方,是讓我能夠執教你們。要把一群個性很強的人整合在一起,我需要你們的幫助。」

Rivers接著說:「當教練團、制服組和球員全部站在一起時,特別的事情就會發生,我們做到了。看著現在在場的這3個人,我覺得我們就像流著同樣的血,那份連結會維持一輩子。」

Rivers也提到自己在教練路上的恩人。他回想高中教練George Raveling曾告訴他:「要善用籃球,不要被籃球利用。」也談到球員時期在尼克與Pat Riley發生過激烈爭論。

Rivers說:「那是我球員生涯最激烈的一次爭吵。Jeff Van Gundy當時好像在門外偷聽,如果聽到我們開始丟家具,他就準備衝進來(笑)。教練對我說,『總有一天你會成為總教練,而且你一定會成為總教練,到時候你就會明白我在說什麼。』」

Rivers當時回嘴:「我絕對不會當教練,每個教練無一例外都是怪人!」但他現在理解Riley當年要教他的事。他說:「不要用球員現在的樣子去評斷他,而是要想像他未來應該成為什麼樣的人,再推他一把,幫他變成那樣。這對我來說是非常重要的一課。」

Rivers也感性表示:「沒有任何人能只靠自己站到這裡。執教是和身邊的人一起完成的工作。所有聘用過我的老闆、支持我的工作人員,我只有感謝。能和你們共事很幸運。」

他也談到擔任總教練最珍惜的片刻:「我想所有教練都能理解,當你離開休息室後,球員還在談你剛剛說過的話,那就是當教練最棒的時刻。」

Rivers在上季結束時向公鹿提出離隊。他尚未正式宣布退休,但以「我一直在想,人生什麼時候才該開始好好享受,現在差不多到了那個時候」表達有意結束教練工作的想法。

1999年,Rivers在沒有基層執教歷練的情況下接掌魔術,第一年就拿下年度最佳總教練。此後他幾乎沒有停下腳步,先後帶過5支球隊。

他的執教生涯有勝也有敗,但在不同球隊都能取得信任,並建立長期合作關係。即使他選擇退下總教練位置,NBA各隊休息室裡,仍可能繼續流傳他曾說過的話。

麥克風收音:Doc Rivers 祝賀球隊拿下大勝

繼續閱讀